alfik24
13.02.2015, 11:10
Здравствуйте !

Тут такая беда - был старый комп, на котором comwin была установлена и настроена еще до меня. Комп испустил дух, дали новый, с Семеркой.
comwin поставил, но только в этом окне по-немецки шпрехает. Как эту заразу научить английскому ? Там есть настройки, стоит дойч. Выбираю английский - на следующем вызове опять дойч...

Ancle Fedor
13.02.2015, 13:47
Станция какая ?
(я уже боюсь... высказываться).
Пока.
Олег.

Ancle Fedor
13.02.2015, 13:50
При установке Комвина (дистрибутив) всегда "предлагает" перейти на ангельский (вроде).
Пока.
Олег.

alfik24
13.02.2015, 13:50
Станция какая ?


Hicom 300, уж лет десять трудится.

alfik24
13.02.2015, 13:55
При установке Комвина (дистрибутив) всегда "предлагает" перейти на ангельский (вроде).
.

Оно и есть на английском. Только это окно и только в меню где Display, add, change и т.д. почему-то немецкие, как на скриншоте.

Ancle Fedor
13.02.2015, 14:01
Упс..по Hicom 300 не подскажу.
Вот Out,(я думаю) , поможет.
_http://bbs.radiolink.ru/forum/member.php?u=1462
Пока.
Олег.

Out
13.02.2015, 14:20
alfik24, вы в Options не можете влезть и поискать?.....

masviss
13.02.2015, 15:17
Войдите в ComWin, соеденитесь со станцией.
В ComWin откройте закладку
Macro нажмите Retrieve System Variant...

alfik24
13.02.2015, 16:21
alfik24, вы в Options не можете влезть и поискать?.....

Ну, если бы я все не перепробовал, то я бы, наверное, сюда не написал. :mad:
Повторю еще раз - на немецком только "Add, delete, change" и т.д. В опциях есть выбор языка, меню становится на английском, но только на текущий вызов.

Войдите в ComWin, соеденитесь со станцией.
В ComWin откройте закладку
Macro нажмите Retrieve System Variant...

Спасибо, в понедельник первым делом попробую !

Неужели у меня одного такая проблема ? Может комвин старый ?... Мне его в 2012 году дали.

masviss
13.02.2015, 17:06
Очень много воды утекло с тех пор.
И многое изменилось.

MaratRU
14.02.2015, 02:09
Masviss правильно сказал, у Вас язык команд немецкий, после того как определится вариант, автоматически станут англоязычные команды. А так, раз уж всё равно comwin переустановили, скачайте свежую версию. В ней есть русский интерфейс - не критично, но приятно. :)

http://bbs.radiolink.ru/forum/showthread.php?t=55703&page=2&highlight=Comwin

alfik24
16.02.2015, 10:24
Войдите в ComWin, соеденитесь со станцией.
В ComWin откройте закладку
Macro нажмите Retrieve System Variant...

Работает ! Спасибо ! :)