kurttd
22.06.2009, 10:41
Помагите пожалуста у меня на Hipath 4000 v3 на телефоне меню какбы на русском но англискими буквами попытался изменить вот етой командой CHANGE-SBCSU:STNO=40246,OPT=OPTI,TEXTSEL=RUSSCYR;
получилось совсем не понятные буквы,как вернуть обратно.
Что можно зделать чтоб эта команда работала. На другой атс она работает.

gate
22.06.2009, 11:45
>ПомОгите пожалуЙста ,у меня на Hipath 4000 v3 на телефоне меню как бы на русском ,но англиЙскими буквами попытался изменить вот Этой командой CHANGE-SBCSU:STNO=40246,OPT=OPTI,TEXTSEL=RUSSCYR;
получилось совсем не понятные буквы,как вернуть обратно.
Что можно Сделать чтоб эта команда работала. На другой атс она работает.

DIS-ZAND:ALLDATA2;Вот это покажи.

kurttd
22.06.2009, 12:11
<DIS-ZAND:ALLDATA2;
DIS-ZAND:ALLDATA2;
H500: AMO ZAND STARTED

GENERAL SYSTEM DATA 2:
======================
HOTELNUM = , XFHGMAS = NO ,
DSSPICUP = YES , FASTCFNA = NO ,
DISPCHES = YES , DISCLHNT = NO ,
FWDWACKN = NO , BSYHANDF = NO ,
FWDMAX = 5 , FWDVMS1 = NO
TRCCSN7 = NO , FWDUNDTR = YES
COSIND = NO , TRANSCO = NO
ANSES = YES , OLISFREE = PRESSBUT,
TEXTDISP = CENTER, PABXSELL = HICOM ,
DSPOWNNO = YES , DIRREC = NO ,
CSDTYPE = STANDARD, CONFTNCD = NO ,
LNR = YES , ROLCKVCM = NO ,
FACBUF = 47 , VCMTRANS = NO ,
HOWLTONE = NO , DISPNUUN = *XXX* ,
DISPTGNA = YES , POSTDRED = NO ,
GRCALL = YES , MAILSCRL = NO ,
ACTIVE TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
RELOAD TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
DISPREST = NO , UUS = NODIV,
NOCFWTAC = NO , ISYNCHG = NO ,
ROUTTONE = NO , SOFTREST = SWITOVER,
CALWTANA = NO , CBPBUSY = YES ,
SWSTAT = YES , VIRSUBNO = YES ,
ECN = ,
OOSTONE = NO , TYPEDNIS = INTDNIS ,
CONFTONE = NO , DISPTONE = NO ,
CAMPON = NO , USRINGTY = 0;

AMO-ZAND -111 SYSTEM DATA
DISPLAY COMPLETED;

gate
22.06.2009, 12:26
А надо примерно так:
ACTIVE TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT
RELOAD TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT

kurttd
22.06.2009, 12:33
А надо примерно так:
ACTIVE TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT
RELOAD TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT

Пожалуста можно по тчней

gate
22.06.2009, 13:09
Вместо этого:
ACTIVE TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
RELOAD TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
Вот это:
ACTIVE TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT
RELOAD TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT

Cha-zand:alldata2.....

kurttd
22.06.2009, 14:31
Пожалуста скажыте как Вместо этого:
ACTIVE TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
RELOAD TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
зделать Вот это:
ACTIVE TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT
RELOAD TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT

gate
22.06.2009, 16:01
ПожалуЙста скажИте как Вместо этого:
ACTIVE TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
RELOAD TEXTSEL = RUSSLAT & ENGLISH & FRENCH & RUSSCYR ,
зделать Вот это:
ACTIVE TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT
RELOAD TEXTSEL = ENGLISH & RUSSCYR & RUSSLAT

CHANGE-ZAND:TYPE=ALLDATA2,TEXTSEL=ENGLISH&RUSSCYR&RUSSLAT;

Dmitriy_spb
22.06.2009, 21:29
kurttd
Неужели лень документацию почитать??????

svladim
23.06.2009, 12:32
Уважаемые форумчане из национальных республик!
Изучайте Русский Язык.
Русский язык - международный язык технарей (и не только) СНГ.
Вытеснив русский язык в своих республиках административно, Вы всё-таки в нём нуждаетесь.
Или создавайте форумы на своих языках.

kurttd
24.06.2009, 09:20
Dmitriy spd У вас есть что почить?кроме как на hicom 300

Dmitriy_spb
24.06.2009, 10:38
Документация на HiPath целый диск занимает. Вся на английском. Поставляется вместе со станцией

kurttd
24.06.2009, 13:27
Документация на HiPath целый диск занимает. Вся на английском. Поставляется вместе со станцией

это у меня есть перевод получается некоректный

Dmitriy_spb
24.06.2009, 13:47
Документацию надо читать на исходном языке. Ни разу не видел еще документации НОРМАЛЬНО переведенной на русский язык.
Учите английский (или немецкий).

shuffle
30.06.2009, 14:15
польностью согласен надо или на английском читать или за суппорт платить :)

Out
09.07.2009, 10:47
RUSSLAT - а это зачем, разве недостаточно RUSSCYR & ENGLISH?

Zodiac
09.07.2009, 13:01
Не задавайте глупых вопросов и не получите глупых ответов.

Если вы , например живёте в казахстане, то вам и ruscyr не обязателен.
А вот бывает попадаются аппаратики, которые не руссифицированы и вот тогда вам потребуется RUSLAT.

Out
09.07.2009, 13:23
Не задавайте глупых вопросов и не получите глупых ответов.

Если вы , например живёте в казахстане, то вам и ruscyr не обязателен.
А вот бывает попадаются аппаратики, которые не руссифицированы и вот тогда вам потребуется RUSLAT.
фу ты злой ;)
значит пока не попадались такие аппараты :D

svladim
09.07.2009, 16:59
Zodiacу - к сведению.
В Казахстане тоже нада ruscyr однако.
Казахская азбука - это тоже cyrillic.

Zodiac
09.07.2009, 17:46
Да мне начхать ;) :D

Abe
16.01.2012, 08:38
Коллеги, после добавления языка необходимо ли перегружать станцию?

Out
16.01.2012, 10:04
В АМО что написано? Обычно там всю последовательность команд пишут!
Однако перегружать не надо ;)

Abe
16.01.2012, 10:55
В АМО:

ACTIVE TEXTSEL = GERMAN & ENGLISH ,
RELOAD TEXTSEL = ENGLISH & GERMAN & RUSSCYR & RUSSLAT ,

первая строчка не изменилась, поэтому и спросил про перезагрузку

Nicola
16.01.2012, 11:56
Уерегрузить достаточно плату(ы).