Возможно ли подключить к обычной линии Panasonic KX-T7730

Возможно ли подключить к обычной линии Panasonic KX-T7730
Нет.
Можно было только KX-T7033, но это давно историческая реликвия.

Возможно.
Внутрь поставить плату обычного телефона.Я во времена массовых сборок АОНов внутрь бу системников из Германии ставил платы аон.
Продавались быстрее чем в стандартных корпусах 2308.

А если клиент спёр где то системник и хочет его подключить у себя дома (часто приходили) я советую отнести тел. там где взял.