Здравствуйте!
Подскажите, плиз, почему может не работать перевод внешнего вызова, переведенного по IDC на внутренний номер, а затем по CFW на мобильный. :(
Если просто звонить на внутренний номер-переводится

Например недостаточно "прав" у входящего транка для выхода на исходящий транк.
Распечатай и сравни NCOS, COS и TGAR входящих транков и телефона, с которого "просто звонили".