Добрый день.

1.Клиент сегодня задал вопрос, можно ли для переведенного вызова "возвращаемого" после не ответа абонента обратно к секретарю сделать специфичный сигнал или типа того?
2.Вариант возврата вызова либо через incoplete адресата (с минимальным таймером 30с supv_recall) либо чуть быстрее через обычный CF_NO_ANS или есть другие варианты?

Похоже, что нет. Для внешних звонков есть, а вот для возврата не нашел.
Смотри каденцию вызывных сигналов.