на Panasonic KX-TVP200 запись приветствия из файла возможна ли?
можно ли и как записать звуковой файл (музыка и голос в виде mp3) в качестве приветствия?
через динамик и микрофон очень большие искажения, есть ли какой-то другой способ?

Способ от форума не зависит... Вам уже раз ответили: делайте переходник и записывайте.

мне не ответили, что такое Q38452, T7920

Вам оветили и там и тут:
...делайте переходник и записывайте.