Подскажите пожалуйста, возможно ли прикрутить GSM модуль к Ericsson business phone 250 ? Может существует для этой "старушки"?))) Или какой либо модуль подключить к внутренним номерам?

Выбор GSM шлюза зависит не столько от производителя АТС сколько от наличия линий к которым его хотят подключить. Как правило это либо аналоговые, либо цифровые (ISDN BRI, ISDN PRI) внешние линии.
Можно подключить и к внутренним аналоговым линиям только пользоваться шлюзом будет не сильно удобно - по сути это будет аналог DISA, на него звонить будет легко, а с него проблематично.
GSM IP шлюз здесь не рассматривается, так как станция действительно несколько старая, хотя при желании и ей можно сделать апгрейт.

возможно ли присоединить шлюз для нормальной работы к транкам bp250?