Есть несколько групп абонентов (тенанты?) в каждой есть один секретарь. Есть желаение, чтобы по одной цифре "0" они дозванивались до своего секретаря. Возможно ли это?

А почему бы и нет - назови 0- PBX-группу, запихни в нее секретарей, да и порежь все матрицей коммутации(чтоб к соседям не стучаться) думаю получится, только с тенантами не вижу смысла тебе сочинять