Здравствуйте, никогда не имел дел с td1232, только с моделями поновее.
Стоит задача подключить шлюз ip-телефонии с 2 портами, завести их в порты СО, объединить в транковую группу и настроить выход на неё с помощью комбинации кнопок, (например 8х или 8хх по аналогии с kx-te и tda).
Я так понимаю, порядок действий будет такой:
1. программа 400 - включить СО
2. программа 401 - назначить группу СО (например, 7)
3. программа 402 - включить DTMF
4. программы 605-606 - включить выход на эту СО днём\ночью
5. программа 005 - назначить кнопку выхода на СО на системник
Таким образом, выход на нужную транк-группу будет осуществляться набором 87
Правильно ли я всё расписал, в чём ошибся и какие подводные камни могут быть?

Пока все правильно :)
С подводных камней: Эту TG надо исключить из набора по 9 - 103 функция.
Ну и 603/604 - входящие день/ночь
А также проверить ф.601...603 на предмет запрета набора для абонентов.