TDA-200, подключена по PRI через роутер к инету для выхода в внутрекорпоратинвую сеть. общая нумерация в этой сети 6-ти значная, из них первые 2 цифры номер региона 01, 02 ... 55, ...99
следующие 4 цифры уже номера абонента.

хотят следующее:
9-номер выход в город через обычные СО (работает)
0-ХХХХХХ-выход по PRI в внутрекорпоратинвую сеть (работает)
ХХХХ-звонки между абонентами этой АТС и абонентами внутрекорпоратинвой сети этого региона (не работает, АТС делает донабор 0 и попадает в другой регион, т.е. вместо 21 набираеться 021).

где у меня ошибка?

1. Непонятно. 21ХХ - это же собственные номера АТС из которой DSYS, 021-её идентификатор всё логично.
2. Если ещё есть станция с номерами 21ХХ, то её надо прописать в TIE-таблице (9-1). И дозваниваться будете однозначно через 0. (Др. АТС имеет и СВОЙ идентификатор own PBX).
3. Реально 0 у вас подставляется в табл. quick dial ( 2-6-2 ).
Посмотрите её внимательно. Именно там, если человек не набрал 0, а набрал напр. 22 станция заменит 22 на 0-22.
21 там не пропишешь, т.к. на 21 начинаются собственные номера этой АТС.
4. Укажите реально неработающие цепочки.

Заплетников Д.И пишет
1. Непонятно. 21ХХ - это же собственные номера АТС из которой DSYS, 021-её идентификатор всё логично.

на этой АТС полностью внутрикорпоративный номер идет 2121ХХ
Заплетников Д.И пишет

2. Если ещё есть станция с номерами 21ХХ, то её надо прописать в TIE-таблице (9-1). И дозваниваться будете однозначно через 0. (Др. АТС имеет и СВОЙ идентификатор own PBX).

больше нет, у другой например идет 2111ХХ и т.д.
Заплетников Д.И пишет

3. Реально 0 у вас подставляется в табл. quick dial ( 2-6-2 ).
Посмотрите её внимательно. Именно там, если человек не набрал 0, а набрал напр. 22 станция заменит 22 на 0-22.

а как тогда указать, что при наборе любой цифры, кроме 9, 0 и 21 АТС выходила на PRI и потом уже набирала номер?

Кажется, у меня дежавю: http://bbs.radiolink.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=31873

Наблюдатель пишет
Кажется, у меня дежавю: http://bbs.radiolink.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=31873

это просто продолжение :)

Из присланного файла видно:

1. Внутренняя номерация 2-6-1 прописана 21ХХ.
2. 0 - выход на TIE ( в данном случае PRI )
3. 9 - выход в город на аналоговые транки.
4. В quick-dial (2-6-2) прописано:
Если абонент набрал 1,3 - 8, 22-29, то добрать за него 0 и
отправить в корпорат транк всё, что набрано + всё, что
будет набрано потом. "21" станция прописать вам не даст -
с 21 начинаются собственные внутренние номера этой
станции.
5. В таблице TIE ( 2-9 ) прописано
021 - идентификатор данной АТС
Если в канал набрали любую цифру ( т.е. комбинация 0+
ЛЮБАЯ цифра отправляет набранное в канал ),

Исходя из изложенного выше работает это так:
0+идентификатор др. станции ( 3 цифры )+внутр. номер др.
АТС ХХХХ.

Вот тут и "порылась собака" 21- не пропишешь! Надо менять собственные коды др. АТС среди них НЕ ДОЛЖНО быть кодов, начинающихся на 21!