можно ли в AA сделать возможность набора внешнего номера, как в DISA?

Напрямую нельзя.

а как сделать "накривую"?

Такую задачу на станции ВР250 я делал следующим образом. В станции создаётся "Common short number", в котором и прописывается нужный внешний номер. При звонке на АА и наборе "Common short number" из станции уходит внешний номер. Возможно, что таким же образом можно поступить и в Самсунге.

Через звонок на виртуального абонента, с установленным переводом.

Через петлю AA (сразу после приветствия AA No Act tm 1sec) -> SLT порт, rjnjhsq соединен физически с TRK портом, На котором включена DISA -> далее куда угодно.