Вопрос таков: как данная станция увязывает между собой эти три терминала, и надо ли регистрить трубу на всех трех, или достаточно на одном - а дальше она будет автоматически подхватываться при перемещении аболнента по офису? и попутно - сколько трубок держит один терминал?

Сналала хорошо бы разобраться с терминалогией...
Wireless Terminal - это и есть радиотрубка. То, что Вы называете терминалом, на самом деле - База (точнее базовая станция или ретранслятор).
Трубка регистрируется (прописывается) не на одну из баз, а на всю систему (т.е. трубка прописывается один раз). При перемещении абонента от базы к базе "будет автоматически подхватываться" (функция Handover).
База "видит" все трубки, находящиеся в ее зоне, но... одновременно возможны только 4 разговора через базу.

Спасибо за ответ и за поправку :) Виноват... Странно только, что клеммная пара, к которой присоединяется база на материнской плате в станции называется "WT1"... Это меня и сбило с толку.

2 Astrogen

На LG GDK-20W и других АТС LG (и не только) трубку достаточно зарегистрировать 1 раз!