Можно ли у Panasonic KX-T9380BX заряжать трубку без базы?
Подойдет ли для этого блок питания трубки Panasonoc 9350?

Можно , и источник подойдет, нужно только ограничить ток заряда на уровне 10 процентов от номинальной емкости аккумулятора.

1. В инструкции к 9380 говорится о некоем "секретном коде доступа", который устанавливается каждый раз при укладывании трубки на базу. Не будет ли сбиваться этот код, если трубку уложить на отдельный блок питания (например от 9350)?
2. Есть ли на блоке 9350 возможность регулировки тока зарядки батареи, или надо самому встраивать дополнительное "устройство"?

Код будет сбиваться в случае отсутствия питания на базе или натрубе, а при заряде на другм источнике ничего не случится.
Надо самому сделать ограничение, просто резистор подобрать и поставить.

1. Заряжать можно. проблем не будет. единственно что бы код не сбивался надоне дешать полностью разряженную трубу в таком состоянии больше недели.
Код меняется ТОЛЬКО при установке на базу.
2. если имеется ввиду родная "калоша" от 9350 , то она подходит для зарядки 9180, там аккамуляторы одинаковые.